千葉県千葉市

保護者各位

昨今、主要原材料や原油価格の高騰が続いており、原材料費や物流コストなどの負担が以前よりも大きくなっております。

弊社でもさまざまな対策を講じ価格維持に努めてまいりましたが、現行の価格体系を維持するのが困難な状況となりました。

そこで、誠に不本意ではございますが、製品の価格改定を実施させていただきたく存じます。

つきましては、11月1日ご注文分より新価格を適用いたしますので、ご案内申し上げます。

商品の新価格は一覧表をご覧ください。

制服・体操着

※但し、男女長ズボンやバックパックは、別業者へのご注文となりますのでご注意ください。

WEB注文画面は、日本語での対応となっております。予めご了承ください。

The ordering site is a only for Japanese correspondence.

If you are concerned about ordering, please fax the order form.

We apologize for any inconvenience but we appreciate your understanding.

※注文後のキャンセル、交換・返品はお受けできません。

We do not accept a cancellation request after your order is confirmed.

店舗にお送りいただき、商品の状態を確認させていただいてからのご対応となります。

＊商品到着１週間以内であること

＊タグ・袋が揃っている状態で外へのご着用が無いこと

＊汚れが無い状態であること

初期不良品だった場合はすぐにご対応させていただきます。店舗にご連絡くださいませ。

■交換対応ができない商品

　①記名した商品

　②ビニール袋やタグ等の付属品がない商品

　③屋外で着用した商品

　④洗濯やクリーニングをした商品

　⑤汚れのある商品